Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vrede zij met mij op de dag dat ik geboren werd en op de dag dat ik sterf en op de dag dat ik tot leven word opgewekt."
et que la paix soit sur moi le jour où je naquis, le jour où je mourrai, et le jour où je serai ressuscité vivant.»
en vrede zij met mij op de dag dat ik geboren werd, op de dag dat ik sterf en op de dag dat ik weer tot leven word opgewekt."
et que la paix soit sur moi le jour où je naquis, le jour où je mourrai, et le jour où je serai ressuscité vivant.»
het is geen voorbeeld van de methode „eet of sterf', die de heer alber hier terecht afkeurt. wij hebben vorderingen geboekt.
compte tenu du type de fabrication et de la conception du moteur, on retrouve dans cette catégorie des véhicules particuliers et des poids-lourds.