From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
syncytium
cellule géante
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bij een kunstmatige voedingsstudie van 2 jaar op b6c3fl-muizen waaraan 50,100 of 200 mg/kg lichaamsgewicht/dag werd toegediend, werden veranderingen van het syncytium en centrilobulaire hypertrofie vastgesteld in de lever bij 200 mg/kg lichaamsgewicht/dag bij vrouwtjesmuizen en bij 100 mg/kg lichaamsgewicht/dag en meer bij mannetjesmuizen. enkel veranderingen van het syncytium werden geconstateerd bij mannetjesmuizen bij 50 mg/kg lichaamsgewicht/dag (ntp, 1992a).
dans une étude de gavage effectuée pendant deux ans sur des souris b6c3f1 ayant reçu 50, 100 ou 200 mg par kilo de poids corporel par jour, on a constaté une altération du syncytium et une hypertrophie centrilobulaire dans le foie à 200 mg par kilo de poids corporel par jour chez les femelles et à 100 mg par kilo de poids corporel par jour et plus chez les mâles; seule une altération du syncytium a été constatée à 50 mg par kilo de poids corporel par jour chez les souris mâles (ntp, 1992a).