Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
« caisse de secours et de prévoyance en faveur des marins;
« caisse de secours et de prévoyance en faveur des marins;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pour l'office de secours et de travaux des nations unies pour les réfugiés de palestine (unrwa)
pour l'office de secours et de travaux des nations unies pour les réfugiés de palestine (unrwa)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hulp‑ en voorzorgskas voor zeevarenden onder belgische vlag ‑ caisse de secours et de prévoyance en faveur des marins naviguant sous pavillon belge,
caisse de secours et de prévoyance en faveur des marins naviguant sous pavillon belge - hulp- en voorzorgskas voor zeevarenden onder belgische vlag,
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
gelet op het koninklijk besluit van 23 december 1998 tot erkenning van het opleidings- en vervolmakingscentrum « institut de formation des services de secours du hainaut »;
vu l'arrêté royal du 23 décembre 1998 fixant l'agrément du centre de formation et de perfectionnement « institut de formation des services de secours du hainaut;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
23 december 1998. - koninklijk besluit tot erkenning van het opleidings- en vervolmakingscentrum "institut de formation des services de secours du hainaut"
23 decembre 1998. - arrêté royal fixant l'agrément du centre de formation et de perfectionnenement "institut de formation des services de secours du hainaut"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1946: union régionale des sociétés de secours minières (regionale unie van maatschappijen tot ondersteuning van mijnwerkers) a) stelsel voor zelfstandigen die niet in de landbouw werkzaam zijn:
— accidents survenus avant le 1er1947: aa) incapacité temporaire: société de secours minière employeur ou assureur substitué — majorations de rentes: bb) incapacité permanente: — rentes:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
18 juni 1999. - koninklijk besluit tot erkenning van het opleidings- en vervolmakingscentrum « centre provincial de formation pour les services d'incendie et de secours du brabant wallon »
18 juin 1999. - arrêté royal fixant l'agrément du centre de formation et de perfectionnement « centre provincial de formation pour les services d'incendie et de secours du brabant wallon »
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
infrankrijk, de „caisse primaire d'assurance-maladie” (plaatselijk ziekenfonds); bij een positief antwoord op punt 2.5 de „société de secours
enfrance,la caisse primaire d'assurance maladie;
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.