Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bewustmakingscompagne: len ç
campagne pour les médias.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
è1 telefooninlichtingendienst ç
è1 services de renseignements téléphoniques ç
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
bijlage 3 van deel Ç
annexe 3 a la partie c
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(het parlement aan) Ç-)
(l'ordre des travaux ainsi modifié est adopté) (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aardolieprodukten —totale produktie Ç)
produits pétroliers — production nette totale (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ç (#199;) hoofdletter c, cedille
Ç (#199;) c majuscule, cédille
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ç daadwerkelijk de belangrijke punten worden aangesneden.
cette visite était d'ailleurs intégrée dans des programmes de formation donnés à l'école sur la santé et la sécurité et préparée à l'avance par les enseignants.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ç europese gemeenschappen, 2004overneming met bronvermelding toegestaan.
Ç communautïs europïennes, 2004reproduction autorisïe, moyennant mention de la source
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
de stemming vindt morgen te 12.00 uur plaats. Ç
le vote ama lieu demain à midi. (') (la séance est levée à 00 h 25)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
algemene opmerking: de rr zijn het resultaat van ç >
remarque generate sur lei statistiques de l > nvironnemem statistiques issues de ta collaboration e urosla!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(de vergadering wordt te 9.00 uur geopend) Ç
(la séance est ouverte à 9 heures)?)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gezien het advies van het comité van de regio's Ç%
2 vu l'avis du comité des régions (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de betalingen worden gedaan in è1 euro ç en zijn onderworpen aan de specifieke bepalingen van bijlage ii.
les paiements sont effectués en è1 euros ç et sont soumis aux dispositions particulières figurant à l'annexe ii.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ç-) pb l340 van 18.12.1985 en bull. eg 11-1985, punt
(2) jo l 340 du 18.12.1985 et bull.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
in ieder geval mogen de totale kosten van een project of groep projecten in beginsel niet minder dan 10 miljoen è1 euro ç bedragen.
en tout état de cause, le coût total d'un projet ou d'un groupe de projets ne peut pas, en principe, être inférieur à 10 millions è1 d'euros ç.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1370/95 7 ç åðéóôñïöÞ ðñÝðåé íá ÷ïñçãçèåß ôï åíùñßôåñï äåêáðÝíôå åñãÜóéìåò çìÝñåò ìåôÜ ôçí çìåñïìçíßá ÝêäïóÞò ôïõ
1370/95 7 ç åðéóôñïöÞ ðñÝðåé íá ÷ïñçãçèåß ôï åíùñßôåñï äåêáðÝíôå åñãÜóéìåò çìÝñåò ìåôÜ ôçí çìåñïìçíßá ÝêäïóÞò ôïõ
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2454/93, ÁÑÈÑÏ 303]: ÁÐÏÊËaaÉaaÔÁÉ Ç aaoeÁÑÌÏÃÇ ÔÙÍ ÍÏÌÉÓÌÁÔÉÊÙÍ aaÎÉÓÙÔÉÊÙÍ ÐÏÓÙÍ ÊÁÉ ÔÙÍ ÃaaÙÑÃÉÊÙÍ aaÐÉÓÔÑÏoeÙÍ.
2454/93, ÁÑÈÑÏ 303]: ÁÐÏÊËaaÉaaÔÁÉ Ç aaoeÁÑÌÏÃÇ ÔÙÍ ÍÏÌÉÓÌÁÔÉÊÙÍ aaÎÉÓÙÔÉÊÙÍ ÐÏÓÙÍ ÊÁÉ ÔÙÍ ÃaaÙÑÃÉÊÙÍ aaÐÉÓÔÑÏoeÙÍ,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1372/95, ç åðéóôñïöÞ ðïõ ðñÝðåé íá ÷ïñçãçèåß ôï åíùñßôåñï äåêáðÝíôå åñãÜóéìåò çìÝñåò ìåôÜ áðü ôçí çìåñïìçíßá åêäüóåþò ôïõ
1372/95, ç åðéóôñïöÞ ðïõ ðñÝðåé íá ÷ïñçãçèåß ôï åíùñßôåñï äåêáðÝíôå åñãÜóéìåò çìÝñåò ìåôÜ áðü ôçí çìåñïìçíßá åêäüóåþò ôïõ
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- in azië : bangladesh, brunei, china, india, indonesië, laos, macau, è1 de maldiven, ç maleisië, mongolië, nepal, pakistan, filipijnen, singapore, zuid-korea, sri lanka, thailand, vietnam en jemen;
- asie : le bangladesh, brunei, la chine, la corée du sud, l'inde, l'indonésie, le laos, macao, la malaisie, è1 les maldives, ç la mongolie, le népal, le pakistan, les philippines, singapour, sri lanka, la thaïlande, le vietnam et le yémen,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.