Results for tal van plaatsings voordelen translation from Dutch to French

die oplossing biedt tal van voordelen.
les avantages de cette solution sont nombreux.

bio-energie biedt tal van voordelen.
la bioénergie présente de nombreux avantages.

de euro biedt tal van voordelen voor basf.
cette préparation varie-t-elle en fonction du pays considéré ?

het nieuwe systeem heeft tal van voordelen.
le nouveau système présente de nombreux avantages.

het gebruik van een ctp heeft tal van voordelen.
l'utilisation d'une telle contrepartie centrale présente de nombreux avantages.

in het bedrijf opnemen. biedt tal van voordelen :
d'un autre pays dans son entreprise permet de

3.1 de interne markt heeft tal van voordelen opgeleverd.
3.1 la liste des avantages découlant des principes du marché intérieur est longue.

liberalisering zal in tal van opzichten voordelig zijn.
l’option de la libéralisation promet des bénéfices nets dans plusieurs cas.

volgorde van plaatsing
robinet strident

techniek van plaatsing op wereldschaal
technique de l'émission globale

uze van plaatsing van de betrokken overheidsopdracht
journal officiel des communautés européennes

wijze van plaatsing van de betrokken overheidsopdracht
passation du marche public concerne

- het kantoor of de kantoren van plaatsing,
- le ou les bureaux de placement,

— datum van plaatsing onder de regeling;
— complexité des taux de rendement.

het kantoor van binnenkomst vervult dan de functie van kantoor van plaatsing.
le bureau d'entrée agit alors en tant que bureau de placement.

ambtenaren ­ aanwerving ­ selectie van tijdelijke functionarissen ­weigering van plaatsing op reservelijst ­ talenkennis van leden van selectiecomité
concurrence - conférences maritimes - règlement (cee) n° 4056/86 - champ d'application -exemption par catégorie -règlement (cee) n° 1017/68 -exemption individuelle

ambtenaren ­ aanwerving ­ selectie van tijdelijke functionarissen ­weigering van plaatsing op reservelijst ­ samenstelling van selectiecomité ­ gelijke behandeling
concurrence - article 85, paragraphe 1, du traité ce (devenu article 81, paragraphe 1, ce) -imputabilité du comportement infractionnel - amende - pourvoi -renvoi au tribunal

b) het kantoor van binnenkomst niet bevoegd is de functie van kantoor van plaatsing te vervullen.
oub) le bureau d'entrée n'est pas habilité en tant que bureau de placement,

2° in geval van plaatsing in de deelstand "in intensieve dienst";
2° en cas de mise dans la sous-position "en service intensif";

overwegende dat nader dient te worden bepaald welke bepalingen gelden in geval van plaatsing onder de regeling actieve veredeling in het kader van het terugbetalingssysteem;
considérant qu'il convient de préciser les dispositions applicables en cas de placement sous le régime du perfectionnement actif dans le cadre du système du rembours;