Results for teruggave translation from Dutch to French

teruggave
restitution

procedure teruggave
retour de procédure

teruggave van cultuurgoederen
restitution de biens culturels

teruggave van voorafbetalingen :
restitution des versements anticipés :

hoofdstuk vi. - teruggave
chapitre vi. - restitution

betreft : btw-teruggave
objet: remboursement de la tva

tot teruggave gehouden zijn
être tenu à la restitution

ii) teruggave van rechten
ii) ristourne de droits

teruggave (romeins beeldhouwwerk)
restitution (sculpture romaine)

teruggave van onderscheidende middelen
restitution des signes distinctifs

behandeling teruggave aan cliënt.
traitement retour au client.

teruggave / uitvoer van cultuurgoederen
restitution/ exportation biens culturels

1° teruggave van de prijs;
1° la restitution du prix;

teruggave van wisselgeld door winkels.
le rendu de monnaie par les commerçants.

titel iv. - teruggave of vrijstelling
titre iv. - ristournes et exonerations

bepalingen inzake teruggave en verjaring.
des dispositions relatives à la restitution et à la prescription.

betreft: teruggave subsidies aan katoenproducenten
question n° 82 de m. pagoropoulos (h-0943/92) objet: restitution de subventions aux producteurs de coton

93/7/eeg: teruggave van cultuurgoederen*
93/7/cee: restitution des biens culturels*

regionale regelingen - teruggave van lokale heffingen
régimes régionaux - remboursement de l'octroi

teruggave van cultuurgoederen (herschikking) (categorie c)
restitution de biens culturels (refonte) (catégorie c)