Results for thinner translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

de meest toegepaste oplosmiddelen over alle bedrijfstakken zijn thinner, terpentine of white spirit, tolueen, xyleen, aceton en kookpuntbenzine.

French

moins d'un tiers des entreprises qui utilisent des produits contenant des solvants ont remplacé ceuxci par des produits moins nocifs; 21 % des entreprises sont en train de le faire et 48 % ne font rien.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

«je smeert tippex thinner op je trui en daarna snuif je het op — daar word je «high» van» «je kan «tippex thinner» niet meer in de winkels kopen, ten minste niet als je nog klein bent».

French

«on peut mettre du solvant pour tippex sur son pull et le respirer — cela rend euphorique» «on peut l'acheter (le solvant pour tippex) dans les magasins, sauf si l'on est un enfant»

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK