Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cervico thoraco lumbale wervelkolom
colonne lombaire thoracique cervicale
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
geruptureerd thoraco-abdominaal aneurysma
rupture d'un anévrysme thoraco-abdominal
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aneurysma; aorta, thoraco-abdominaal
anévrisme aortique thoraco-abdominal
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aorta; thoraco-abdominaal, aneurysma dissecans
anévrysme aortique disséquant, thoraco-abdominal
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ruptuur; aneurysma, aorta, thoraco-abdominaal
rupture d'un anévrysme thoraco-abdominal
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aneurysma van thoraco-abdominale aorta, met ruptuur
rupture d'un anévrysme thoraco-abdominal
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aneurysma; aorta, thoraco-abdominaal, met ruptuur
rupture d'un anévrysme thoraco-abdominal
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
oesofago-jejunostomie voor maagexclusie langs thoraco-abdominale weg.
oesophago-jéjunostomie d'exclusion gastrique par voie thoraco-abdominale.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cervico-thoraco-bekken-abdomino ct-scan (ctap)
scanner cervico thoraco–abdomino pelvien (ctap)
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de ingreep moet worden geattesteerd onder nr. 241474 - 241485 subtotale gastrectomie n 500 als ze langs abominale weg wordt verricht of onder nr. 228012 - 228023 thoracale of thoraco-abdominale oesofagectomie of gastro-oesofagectomie in één operatietijd n 800 als ze door thoracofrenolaparotomie wordt verricht.
l'intervention doit être attestée 241474 - 241485 gastrectomie subtotale n 500 si elle est pratiquée par voie abdominale ou 228012 - 228023 oesophagectomie ou gastro-oesophagectomie thoracique ou thoraco-abdominale, en un temps n 800 si elle est pratiquée par thoraco-phréno-laparotomie.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: