Results for translocatie translation from Dutch to French

translocatie
translocation

bacteriële translocatie
translocation bactérienne

translocatie, bacteriële
translocation bactérienne

chromosoom; translocatie
translocation chromosomique

translocatie, chromosoom-
translocation chromosomique

toezicht na translocatie
surveillance après un transfert

x-autosome translocatie
translocation autosome x

cellijn met een translocatie
lignée de translocation

centromeer-telomeer-translocatie
translocation du type c-t

translocatie van genetische informatie
translocation d'informations génétiques

artikel 22 toezicht na translocatie
article 22surveillance après un transfert

artikel 20 niet-routinematige translocatie
article 20mouvements exceptionnels

translocatie van vergif via de wortels
transfert de poison

"verplaatsing": introductie en/of translocatie;
«mouvement» tout transfert ou introduction;

evenwichtige autosomale translocatie bij normaal persoon
translocation autosomique équilibrée chez un sujet normal

bij een routinematige translocatie kan de lidstaat de vergunningzonder verdere formaliteiten afgeven.
les transferts exceptionnels doivent ensuite s’accompagnerd’une quarantaine dans des installations fermées.

imatinib toediening aan patiënten zonder de genetische translocatie resulteert doorgaans in geen verbetering.
l’administration d’imatinib chez des patients sans translocation génétique n’a pas généralement entrâiné d’amélioration.

glivectoediening aan patiënten zonder de genetische translocatie resulteerde in het algemeen niet in een verbetering.
l’administration de glivec chez des patients sans translocation génétique n’a pas généralement entrâiné d’amélioration.

een additionele behandeling met een tki was toegestaan voor patiënten met een bekende egfr mutatie of alk translocatie.
une ligne de traitement supplémentaire par itk était autorisée chez les patients présentant une mutation connue de l’egfr ou une translocation de alk.

ze binden aan de donorplaats en voorkomen de translocatie die noodzakelijk is om de eiwitketen groeiend te houden.
ils se lient au site donneur et empêchent la translocation nécessaire à la croissance de la chaîne peptidique.