Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de wijze waarop de treinmachinist de trein bestuurt, met name de bediening van de remmen,
conduite du train, tout particulièrement freinage,
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
(10) konkludeerden eveneens dat hoe vroeger de dagploeg begon des te dieper de na de lunch optredende inzinking t.a.v. nalatigheidsfouten bij treinmachinisten zou komen te liggen.
hildebrandt et al (10) ont également observé que le creux constaté après le déjeuner sur le plan des erreurs commises par omission par les conducteurs de locomotives était d'autant plus accentué que la prise de poste intervenait plus tôt le matin.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: