Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het comité adviseert extra geld uit te trekken voor grenssteden met een zeer hoog aantal drugsverslaafden.
le comité recommande d'accorder des aides supplémentaires aux villes frontalières, dans lesquelles la fréquence de la toxicomanie est particulièrement élevée.
de commissie stelt voor om 8,2 miljard euro voor de periode 2014-2020 uit te trekken voor binnenlandse zaken.
la commission propose d'allouer 8,2 milliards d'euros, durant la période 2014-2020, au domaine des affaires intérieures.
(2) lering te trekken voor de uitvoering van het programma "europa voor de burger" (2007-2013)
(2) tirer des enseignements de la mise en œuvre du programme «l'europe pour les citoyens» (2007-2013)