From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in 1987 werden in de stations u8 en u9 eenmaal per maand monsters genomen; in 1988 werd dat tweemaal per maand.
la fréquence d'échantillonnage a été mensuelle aux stations u8 et u9 en 1987 pour devenir bimensuelle à partir de 1988.
daarom is het nodig dat verdere studies worden verricht naar de specificatie van abamectine en is nadere informatie vereist ter bevestiging van het risico voor vogels en zoogdieren, in het water levende organismen en het grondwater ten aanzien van metaboliet u8.
il convient dès lors d’exiger que l’abamectine fasse l’objet d’études approfondies concernant sa spécification et d’obtenir de plus amples informations en vue de confirmer les risques liés au métabolite u8 pour les oiseaux et les mammifères, les organismes aquatiques et les eaux souterraines.
- cod in de stations ui tot en met u4 en ui 5 in 1987; - oppervlakte-actieve stoffen in station u8 in 1987; - faecale colibacteriën in de stations u8 tot en met u10 in 1987 en 1988 en in station uil in 1987; - kwik in station ui 5 in 1987 en 1989.
- la dco aux stations ul à u4 et u15 en 1987; - les substances tensioactives à la station u8 en 1987; - les coliformes fécaux aux stations u8 à u10 en 1987 et 1988, et à la station ull en 1987; - le mercure à la station u15 en 1987 et 1989.