Results for uitgaande post translation from Dutch to French

uitgaande post
courrier (sortie)

uitgaande lijn
ligne sortante

sorteerkantoor voor uitgaande post
centre de tri à l'expédition

6.4.2.uitgaande post
74620 luxembourg sch -2b006tél.

uitgaande herverzekeringspremies
primes cédées aux réassureurs

uitgaande tekst:
texte pour « & #160; envoi & #160; » & #160;:

postadministratie die de uitgaande post verwerken moet
administration postale de dépôt

­ uitgaande post ­ binnenkomende post ­ diplomatieke zendingen
nomination et engagement

volledige openstelling van uitgaande grensoverschrijdende post voor concurrentie;
ouverture totale à la concurrence du courrier transfrontière sortant

ingekomen post uitgaande post aantal vertaalde bladzijden conferenties
ex p é d i t i o n d u c o u r r i e r nombre de pages traduites services de conférence

het is zaak de uitgaande post van de griffie te beperken.
il s'agit de limiter les courriers que le greffe doit envoyer.

de commissie heeft voorgesteld om alle uitgaande post vrij te geven.
la commission a proposé de libéraliser complètement le courrier sortant.

ook alle uitgaande grensoverschrijdende post en exprespost worden opengesteld voor mededinging.
l’ensemble du courrier transfrontière sortant et du courrier exprès devra également être ouvert à la concurrence.

sorteert en verdeelt binnenkomende post, maakt klaar/verzendt uitgaande post.
dégrossit le courrier entrant, prépare/expédie le courrier sortant.

post voor uitgaand verkeer
position mixte d'inscription et de départ

bediende die de inkomende post opent, inschrijft en verdeelt en de uitgaande post frankeert en verstuurt;
employé ouvrant, enregistrant et distribuant le courrier entrant, affranchissant et expédiant le courrier sortant;

niettemin is de commissie ook vastbesloten de mededinging op de onlangs geliberaliseerde markt voor uitgaande grensoverschrijdende post te bevorderen.
néanmoins, la commission souhaite aussi stimuler la concurrence sur le marché du courrier transfrontière sortant, d'ouverture récente.

prioritaire of niet-prioritaire uitgaande grensoverschrijdende post waarvan het gewicht lager is dan of gelijk aan 2 kg;
le courrier transfrontalier sortant prioritaire ou non prioritaire dont le poids est inférieur ou égal à 2 kg;

de prioritaire of niet-prioritaire uitgaande grensoverschrijdende post waarvan het gewicht lager is dan of gelijk aan 2 kg;
le courrier transfrontière sortant prioritaire ou non dont le poids est inférieur ou égal à 2 kg;

- de prioritaire of niet-prioritaire uitgaande grensoverschrijdende post waarvan het gewicht lager is dan of gelijk aan 2 kg;
- le courrier transfrontière sortant prioritaire et non prioritaire dont le poids est inférieur ou égal à 2 kg;