From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dankzij uitklapbare zijstukken en zuignappen kun je kiezen hoe je wilt gamen, op je schoot of op een tafel.
le dispositif d'appui extensible et les ventouses vous permettent de choisir où vous voulez jouer: sur vos genoux ou sur une table.
en je hebt zin in een film. dan haal je je ipad tevoorschijn, zet je 'm in de afzonderlijk verkrijgbare ipad case op het uitklapbare tafeltje en kies je een leuke film.
sortez votre ipad et posez-le sur votre tablette en utilisant l'Étui ipad vendu en option et profitez du vol pour regarder les films que vous n'avez pas eu le temps de voir.
alle voertuigonderdelen die van vorm of positie kunnen veranderen, zoals uitklapbare koplampen, en die geen inrichtingen ter bescherming van voetgangers en andere kwetsbare weggebruikers zijn, moeten in de vorm of positie worden gebracht die door de testinstanties het meest geschikt wordt geacht voor deze testen.
pour la réalisation des essais, tous les composants du véhicule susceptibles de changer de forme ou de position, tels que les phares escamotables, autres que les dispositifs de protection des piétons et des autres usagers de la route vulnérables, doivent être mis dans la forme ou la position jugée la plus adaptée par les autorités responsables des essais.
