Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de tien nieuwe lidstaten vallen buiten de referentieperiode en zijn derhalve buiten beschouwing gelaten.
en effet,elle estime que cesautorités ont la responsabilité de certifier et detester les pièges ainsi que les méthodes de piégeage afin de démontrer leur conformité aux normes de piégeage sans cruauté.