Results for van de dag op dag translation from Dutch to French

de datum van de verkiezingen aangeplakt op dag x
la date des élections affichée au jour x

de verkiezingskalender aangeplakt op dag x
le calendrier des élections affiché au jour x

het resultaat van de stemming aangeplakt op dag y + 2
le résultat du vote affiché au jour y + 2

de kandidatenlijsten aangeplakt op dag x + 40
les listes de candidats affichées au jour x + 40

op dag 1 en 2
5-fluorouracile i. v. bolus/ perfusion, chacun au jour 1 et au jour 2

overlevingspercentage op dag+100
taux de survie au jour +100

de stand van de orders (op dag-, week-, maandbasis);
l'état d'avancement des ordres (sur une base journalière, hebdomadaire, mensuelle);

op dag@info:whatsthis
& le jour@info: whatsthis

eerste dosis op dag 0.
première dose : jour 0.

in leven op dag +100
en vie au jour j+100

follow-up op dag 180.
fondaparinux ont été maintenus jusqu'à la fin du suivi, au 180ème jour. m

op dag 1, eventueel eenmaal
le premier jour, avec possibilité de

complete respons op dag+100
réponse complète au jour j+100

dosiswijziging op dag 1 van de cyclus volgend op de bijwerking
modification de dose au jour 1 du cycle consécutif à l’événement indésirable

herhalen op dag n van de maand
répétition le n-ième jour du mois

10 mg eenmaal per dag op dag 1-21 van elke 28 dagen
10 mg en une prise par jour les jours 1 à 21 de chaque cycle de 28 jours

2 (automatische verhoging op dag 14)
2 (augmentation automatique au 14ème jour)

oxaliplatine op dag 1, iedere 2 weken
ou

begin met de volgende cyclus op de gebruikelijke ‘pleistervervangdag’, de dag volgend op dag 28.
entamez un nouveau cycle lors de votre « jour de changement de dispositif » normal, le lendemain du jour 28.

2,5 mg eenmaal per dag op dag 1-21 van elke 28 dagen1 5 mg om de dag op dag 1-21 van elke 28 dagen
2,5 mg en une prise par jour les jours 1 à 21 de chaque cycle de 28 jours1 5 mg un jour sur deux les jours 1 à 21 de chaque cycle de 28 jours