Results for vasthouden translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

vasthouden

French

fixer

Last Update: 2015-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Ic

Dutch

vasthouden tot:

French

maintenir jusqu'à & #160;:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Ic
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

buitenlanders vasthouden

French

retenir les citoyens étrangers contre leur gré

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

monsternemen en vasthouden

French

échantillonneur bloqueur

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het vasthouden van calcium

French

la fixation du calcium

Last Update: 2015-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Ic

Dutch

u kunt zich vasthouden aan

French

s'accrocher à

Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

nooit (eeuwig vasthouden)

French

jamais (retenir indéfiniment)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

automatisch vasthouden van abonneelijn

French

mise en garde automatique

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

daar moeten we aan vasthouden.

French

nous devrions nous tenir à cette valeur.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vocht vasthouden en hartfalen:

French

rétention hydrique et insuffisance cardiaque:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vocht vasthouden in de benen

French

rétention d’eau dans les jambes

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

laten we daar dan aan vasthouden.

French

par conséquent, tenons-nous-en à cela.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het vasthouden van vaste stoffen;

French

la rétention des matières solides;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

schakeling voor het opsporen en vasthouden

French

circuit échantillonneur-bloqueur

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

daaraan moeten we blijven vasthouden.

French

nous devons insister sur ce point.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- vocht vasthouden of overmatig zweten

French

- rétention d’eau, transpiration excessive

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

batterij voor het vasthouden van het geheugen

French

pile pour le maintien de la mémoire

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

•vasthouden aan betrouwbaretransparantie, inclusief financiëlebijzonderheden.

French

elles démontrent qu'un bon défenseur de l'environnement peut, en définitive, accroître et non réduire ses bénéfices.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

perifeer oedeem (vasthouden van vocht).

French

d'injection, arthralgie (douleur articulaire) et œ dème périphérique (rétention de fluides).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

aan twee dingen blijf ik echter vasthouden.

French

mais je reste très ferme sur deux points.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,787,444,484 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK