Results for visusstoornis translation from Dutch to French

visusstoornis
troubles visuels

soms: visusstoornis
peu fréquent : acouphènes

andere visusstoornis
autres sympt vision (sf f94)

zelden: visusstoornis
rare : troubles de la vision

22 oogaandoeningen soms: visusstoornis
troubles visuels peu fréquent: troubles visuels

oogaandoeningen soms: wazig zien, visusstoornis.
affections oculaires peu fréquent: vision trouble, troubles de la vue.

soms: wazig zien, visusstoornis, diplopie.
peu fréquent : vision trouble, troubles de la vue, diplopie

proliferatieve retinopathie, diabetische retinopathie, visusstoornis
rétinopathie proliférante ; rétinopathie diabétique ; altération de la vision

visusstoornis, stoornissen van het gevoel van het oog
troubles visuels, troubles oculaires sensititifs.

onbekend: proliferatieve retinopathie, diabetische retinopathie, visusstoornis
fréquence indéterminée: rétinopathie proliférante, rétinopathie diabétique, altération de la vision.

angst, slaapproblemen, verwardheid, hallucinaties wazig zien, visusstoornis
anxiété, troubles du sommeil, état confusionnel, hallucinations vision trouble, troubles de la vue

visusstoornis, lacrimale stoornis, conjunctivitis, cornea-aandoening b
trouble de la vision, trouble lacrymal, conjonctivite, trouble oculaire, pathologie de la cornéeb

soms visusstoornis oculaire hyperemie abnormaal gevoel in het oog fotopsie wazig zien verminderde gezichtsscherpte
peu fréquent vertige acouphène inconfort auditif dyspnée douleur pharyngolaryngienne

trombose van de netvliesaders, occlusie van de netvliesaders, occlusie van de netvliesslagader, visusstoornis
thrombose de la veine rétinienne, occlusion de la veine rétinienne, occlusion de l’artère rétinienne, troubles visuels

visusstoornis, stoornissen van het gevoel van het oog, infectie, irritatie of ontsteking van het oog
infection, irritation ou inflammation oculaire.

bij geen van de 1722 met crizotinib behandelde patiënten werd de behandeling permanent stopgezet in verband met een visusstoornis.
aucun arrêt définitif du traitement n’a été associé à un trouble de la vision chez les 1 722 patients traités par crizotinib.

oogheelkundig onderzoek is aanbevolen indien de visusstoornis aanhoudt of verergert (zie rubriek 4.8).
un examen ophtalmologique est recommandé si les troubles de la vision persistent ou s’aggravent (voir rubrique 4.8).

een merkbare verandering in de glucosehuishouding kan een tijdelijke visusstoornis veroorzaken door een tijdelijke verandering in de oogboldruk en de brekingsindex van de lens.
un changement prononcé de l'équilibre glycémique peut entraîner une altération transitoire de la vision, due à une atteinte temporaire de la turgescence et de l'index de réfraction du cristallin.

64 een merkbare verandering in de glucose huishouding kan een tijdelijke visusstoornis veroorzaken door een tijdelijke verandering in de oogboldruk en zo ook de brekingsindex van de lens.
un changement prononcé de l'équilibre glycémique peut entraîner une altération transitoire de la vision, due à une atteinte temporaire de la turgescence et de l'index de réfraction du cristallin.

231 een merkbare verandering in de glucosehuishouding kan een tijdelijke visusstoornis veroorzaken, als gevolg van een tijdelijke verandering in de oogboldruk en de brekingsindex van de lens.
un changement prononcé de l'équilibre glycémique peut entraîner une altération transitoire de la vision, due à une atteinte temporaire de la turgescence et de l'index de réfraction du cristallin.