Results for voorrisico translation from Dutch to French

voorrisico
risque de fabrication

9° een staat van de voorzieningen voorrisico's en kosten;
9° un état des provisions pour risques et charges;

de commissieis ook haar kader voorrisico-beoordeling verder aan het ontwikkelen.
la commission poursuit égalementle déve-loppementdesoncadred’évaluationdes risques.

de commissieis voornemens bij de herziening van haarrichtsnoeren het kader voorrisico-beoordeling te ontwikkelen en uit te breiden.
la commission a±l’intention de développer et d’étendre son cadre d’évaluation desrisques à±l’occasion delarévision deson guide.

420.op 13 mei besloot de commissie geen bezwaar te maken tegen de invoering van een regeling voorrisico-egalisatie op de ierse markt voor ziekteverzekeringen (186).
420.le 13 mai, la commission a décidé de ne pas soulever d’objections à l’égard de l’instaurationd’un dispositif d’égalisation des risques sur le marché irlandais de l’assurance maladie (186).