Results for warme zomer translation from Dutch to French

zomer
été

zomer 2004
avant l'été 2004

zomer 93.
luxembourg (l)

"zomer" zei:
l'internaute "summer" s'est exclamé :

zomer manden
mois d'ete

zomer-collectie
collection été

cholera, zomer-
choléra anglais

bergamotte zomer l
bergamotte zomer l

eindverslagen zomer 1999.
rapports finals, été 1999

zomer last-waterlijn
ligne de flottaison de charge d'été

--: geen zomer/wintertijdcorrectie
-- & #160;: pas de correction d'heure d' été

voorjaar-zomer-collectie
collection printemps-été

winter 2005 -zomer 2006
hiver 2005 - Été 2006

russische voorjaars/zomer encefalitis
encéphalite russe verno-estivale

zachte winters en lange, warme zomers.
les hivers sont doux et les étés longs et chauds.

het klimaat in het productiegebied, semicontinentaal, wordt gekenmerkt door een warme zomer en een naseizoen waarin zonnige dagen en koude nachten elkaar afwisselen.
quant au climat de la zone de production, semi-continental, il est caractérisé par un été chaud et une arrière-saison au cours de laquelle alternent les journées ensoleillées et les nuits fraîches.

het klimaat wordt gekenmerkt door strenge winters en vaak warme, soms vochtige zomers.
plateaux et plaines entourent l'arc de cercle que forment les carpates orientales, sur les hauteurs desquelles vivent lynxs, ours, chamois et bou­quetins.

de temperatuur in de vier seizoenen varieert van 25o celsius in warme zomers tot -30o in de winter.
les saisons y sont très contrastées avec des étés chauds pouvant atteindre 25 °c et des hivers glaciaux avec des températures allant jusqu’à - 30 °c.

) de warme zomer van 2003 in europa heeft bijvoorbeeld naar schatting 10 miljard euro economische verliezen veroorzaakt aan landbouw, veeteelt en bosbouw door de gecombineerde gevolgen van droogte, warmtestress en brand.
ces mécanismes comprennentnotammentlemécanismededéveloppementpropre(quipermetaux pays de bénéficier des réductions d'émissions de ges dans d'autres pays ne possédant pas d'objectif de limitation ou de réduction des émissions), et la mise en œuvre conjointe (qui permet aux pays d'obtenir du crédit investissant dans des projets de réduction des émissions avec d'autres pays).

deze fluctua­ties zijn mogelijk het gevolg van tijdelijke veranderingen in de groei-om-standigheden zoals extreme weertypes (b.v. de warme zomer van 1989).
ces fluctuations peuvent refléter une modification temporaire des conditions de croissance, telles que des conditions atmosphériques extrêmes (par exemple, l'été très chaud de 1989).