Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het is nou niet bepaald duidelijkheid wat de klok slaat!
on ne voit pas très bien ce que tout cela peut vouloir dire.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de klok tikt.
e-mail :
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
de klok telt af.
le compte à rebours fait un décompte.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
voor de leveranciers van de gasindustrie is een slappe periode aangebroken, nu de tijd van expansie voorbij is en het al rationalisatie en capaciteitsbeheersing is wat de klok slaat.
il n'existe guöre de normalisation europ6enne dans ce domaine, ce qui fait que lesspöcifications trös d6taill6es ölaboröes par lesgrandes compagnies d'ölectricit6 peuvent se concentrent sur les cäbles (50 9o) et sur lesinterrupteurs (20 o/o).