Results for waterafscheiding translation from Dutch to French

waterafscheiding
déshydratation

bevordering van de waterafscheiding
traitement de l'accumulation excessive de liquides dans l'organisme

bepaling van de waterafscheiding van beton (3e uitgave)
détermination du ressuage du béton (3ème édition)

voorts werd deze stof gebruikt als stabilisator voor slagroomprodukten en wordt zij in een gehalte van maximaal 0,8% gebruikt in smeerkaas om waterafscheiding te voorkomen en de smeerbaarheid te verhogen.
on l'utilise également comme stabilisant pour les produits contenant la crème fouettée et un niveau allant jusqu'à 0,8% dans les fromages à tartiner pour empêcher la séparation de l'eau et rendre le tartinage plus facile.

de methode van waterafscheiding dient aan het oplosmiddel te zijn aangepast. dit is vooral van belang wanneer van cfkw-113 wordt overgeschakeld op een azeotroop van cfkw-113 met een alcohol of een keton.
la méthode utilisée pour séparer l'eau doit être adaptée au solvant; ceci est particulièrement important lorsqu'on passe du cfc-113 à un mélange azéotropique de cfc-113 et d'alcool ou de cétone.