Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bepaald rampzalig kan een breuk in een hd-gasleiding zijn wanneer die plaatsvindt in een waterkerende kanaal- of rivierdijk.
une rupture de conduite de gaz à haute pression peut—être particu lièrement catastrophique lorsqu'elle se produit dans une digue de retenue des eaux d'un canal ou d'une rivière.