Results for weet raad translation from Dutch to French

ons autofocussysteem weet er raad mee.
notre système de mise au point automatique peut le gérer.

dat weet de vertegenwoordiger van de raad ook.
les représentants du conseil le savent également.

de raad weet dat.
c'est un problème admis par le conseil.

weet de raad of de commissie stappen onderneemt?
le conseil sait-il si la commission les met en? uvre?

weet de ene raad niet meer wat de andere raad doet?
y aurait-il deux conseils, dont l'un ignore ce que fait l'autre?

mijnheer de voorzitter, weet de raad iets van deze realiteit ?
en ce qui concerne l'accord de commerce et de coopération entre la communauté et la roumanie, il importe de noter que sa conclusion reste assujettie à l'avis du parlement européen.

wet op de raad van state
loi sur le conseil d'etat

ik weet zeker dat noch mevrouw salisch noch de raad dat willen.
la population du westhoek vieillit et, de ce fait, le chômage des jeunes y est faible.

de raad weet dat die bescherming bestaat.
le but de la question n'était pas de prétendre que des postes tels que les fonds structurels n'ont pas d'intérêt pour certains États membres.

wij weten wat de raad heeft beslist.
mais en réalité, le conseil a déjà décidé.

de raad weet niets van de komende onderhandelingen.
le conseil n'a pas connaissance de négociations en cours.

8° de wetten op de raad van state;
8° les lois relatives au conseil d'État;

gelet op de wetten op de raad van state;
vu les lois sur le conseil d'etat;

deze raad bestaat uit twaalf leden, te weten :
ce conseil est composé de douze membres, à savoir :

raad eg actieprogramma, eg commissie, initiatief tot een wet, wetgeving
1544 1254 des transports opel d'offres, exploitation des fonds marins, guide, océanographie, programme communautaire, programme de recherche, recherche sur l'environnement

conclusies van de raad betreffende de wetten helms­burton en d'amato
adoption par le conseil «affaires générales», le 1eroctobre.

• de raad van ministers wiens hoofdbevoegdheid de aanneming van wetten is,
• le conseil de ministres, qui est doté du pouvoir fondamental d'adopter la législation;

acs-landen, conventie van lomé iv, raad eg, toepassing van de wet
610 634 1448 marché du travail, politique communautaire, politique de l'emploi, politique sociale

darras en berès nie, via de verkozen organen, te weten raad en europees parlement.
darras et berès devra clairement prendre en considération la croissance et l'emploi.

• • de raad van ministers, wiens hoofdbevoegdheid de aanneming van wetten is;
• • le conseil, qui est doté du pouvoir fondamental d'adopter la législation; tion;