Results for zijbalk translation from Dutch to French

zijbalk
la barre latérale

& zijbalk
barre & latérale

bovenste zijbalk
barre latérale en haut

& zijbalk tonen
& afficher la barre latérale

tabtitel van zijbalk:
titre de l'onglet de la barre latérale & #160;:

beeld zijbalk tonen
affichage afficher l' en-tête

breedte van de zijbalk.
largeur de la barre latérale.

zijbalk-uitbreiding vereist
extension panneau latéral requise

zijbalk weergeven/verbergen.
afficher/masquer le panneau latéral de la fenêtre.

de zijbalk in & konqueror;
la barre latérale de & konqueror;

zijbalk tonen of verbergen.
afficher/masquer le panneau latéral de la fenêtre.

de zijbalk tonen of verbergen
afficher ou cacher la barre latérale

toon de zijbalk in het hoofdvenster.
afficher la barre latérale dans la fenêtre principale.

voeg "%s" aan de zijbalk toe?
ajouter « %s » au panneau latéral ?

het navigatiepaneel (ofwel de zijbalk)
le panneau de navigation (alias la barre latérale)

f11 toont of verbergt de zijbalk.
f11 affiche ou cache la barre latérale.

instellingen zijbalk knoppen gegevensbron tonen
fichier fusionner un autre agenda

grootte van de labelpictogrammen in de zijbalk.
taille des icônes d'étiquette affichées dans la barre latérale.

de afmeting van de zijbalk in het hoofdvenster.
la taille de la barre latérale de la fenêtre principale.

voorbeeld van geselecteerde aanvulbestanden in zijbalk tonen.
afficher un aperçu du texte sélectionné dans la barre inférieure.