Results for zit in bijlage translation from Dutch to French

zit in categorie
avec la catégorie

ik zit in de klas.
je suis assis dans la classe.

zekerheid zit in mezelf
zekerheid

dat zit in dit voorstel.
cela fait partie de la proposition.

ik zit in de vierde klas
je suis en quatrième

de gemeenschap zit in het slob.
que tout cela lui est arrivé?

stel, je zit in het vliegtuig.
imaginons que vous soyez en avion.

de naald zit in de beschermdop
l’aiguille se trouve à l’intérieur.

mozambique zit in dezelfde situatie.
le mozambique est dans la même situation.

typegeluk zit in een klein hoekje
frappe et bien-être

alisade zit in een bruin flesje.
alisade se trouve dans un flacon brun.

en hij zit in een fantatische verpakking!
le chien est livré dans un splendide emballage.

de veiligheidsdraad zit in het papier verwerkt.
le fil de sécurité est incorporé dans l’ épaisseur du papier.

een twaalftal anderen zit in israël gevangen.
on en dénombre également une douzaine en israël.

veiligheids-draadde veiligheidsdraad zit in het papier.
le fil de sÉcuritÉle fil de sécuritéest incorporé dansl’épaisseur du papier.

"mijn familie zit in allerlei verschillende landen."
une fois installé, abu shadi me regarde avec un sourire triste : "ma famille est éparpillée dans plusieurs pays différents", me dit-il.

we zitten in de val
nous sommes pris au piège.

wij zitten in de val.
nous sommes dans le piège.

gegevens zitten in kolommen
insérer des colonnes

we zitten in de voorbereidingsfase.
nous préparons le terrain.