From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bijzondere regels betreffende de akten van de zoneoverheden titel v :
règles particulières concernant les actes des autorités zonales
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
hoofdstuk iii. - bijzondere regels betreffende de akten van de zoneoverheden
chapitre iii. - règles particulières concernant les actes des autorités zonales
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
de akten van de zoneoverheden betreffende volgende voorwerpen vallen onder de goedkeuring van de gouverneur :
sont soumis à l'approbation du gouverneur les actes des autorités zonales portant sur les objets suivants :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de akten van de zoneoverheden die vallen onder de goedkeuring van de gouverneur, betreffen de volgende voorwerpen :
sont soumis à l'approbation du gouverneur les actes des autorités zonales portant sur les objets suivants :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de besluiten, genomen door de gemeenten, zoneoverheden en raden van bestuur van de autonome gemeentebedrijven, vóór de inwerkingtreding van dit decreet, blijven onderworpen aan de toezichtregelen die op dat tijdstip van kracht waren.
les délibérations adoptées par les communes, les autorités zonales et les conseils d'administration des régies communales autonomes, avant l'entrée en vigueur du présent décret, restent soumises aux règles de tutelle qui étaient en vigueur au moment de leur adoption.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
afdeling 1. - het beroep van de zoneoverheid
section 1re. - du recours de l'autorité zonale
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: