Results for zoveel rommel translation from Dutch to French

rommel
rommel

zoveel mogelijk
autant que possible

om de zoveel tijd
de temps en temps

geen extra rommel.
plus d'encombrement.

neen, minstens zoveel.
non, ils en ont au moins autant.

zoveel mag duidelijk zijn.
c' est clair pour tout le monde.

zoveel gezinnen verwoest!
que de familles détruites!

lekken zoveel mogelijk vermijden
minimiser la dissémination

wij wülen die rommel hier niet!
nous n'en voulons pas!

Ί scherpe bochten zoveel mogelijk.
Éliminer les obstacles dès que possible et, à défaut, veiller à leur bonne signalisation.

rommel, met als plaatsvervanger de heer d.
rommel, ayant pour suppléant m. d.

vereist, uitstoot zoveel mogelijk beperken
obligatoire, minimiser la dissémination

zoveel mogelijk middenveldactoren betrokken worden;
d’intégrer un maximum d’acteurs de la société civile;

"flessen, blikjes, en andere rommel.
comme la ville serait belle sanstoute cette fumée, ce bruit, cette crasse et cette puanteur.

doel: zoveel mogelijk wederzijdse bijstand verstrekken
objectif: assurer l’entraide judiciaire dans toute la mesure du possible

rommel na geldig rfc-2822 postvak gedetecteerd@info
mémoire inutilisable après détection d'une boîte aux lettres rfc-2822 valable@info

hetis niet te geloven hoeveel rommel je in het watervindt.
c'estfou ce qu'il y a comme détritus dans l'eau.

vermindert rommel en is gemakkelijk in te stellen en op te bergen.
les enchevêtrements sont réduits et l'installation et le rangement sont facilités.

toen greep de schreeuw hen met recht en wij maakten hen tot rommel.
le cri, donc, les saisit en toute justice; puis nous les rendîmes semblables à des débris emportés par le torrent.

sommige mensen willen misschien midden in de stad leven,omgeven door rommel.
peut-être que certaines personnes aiment être au centre de la ville,entourées de crasses.