Results for zwarte peper translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

zwarte peper

French

poivre noir

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

peper

French

poivrier noir

Last Update: 2015-01-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

zwarte peper – piper nigrum

French

poivre noir – piper nigrum

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

rode peper

French

piment

Last Update: 2012-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

spaanse peper

French

le piment

Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

peper, langwerpige

French

piper longum

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

peper, staart-

French

piper cubeba

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

niet scherpsmakende peper

French

poivron doux

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

peper, zwart en wit

French

poivre, noir et blanc

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

pipersoorten (zwarte peper, witte peper en lange peper)

French

poivre

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

anijspeper (japanse peper)

French

poivre anisé (poivre du sichuan)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

lange peper, roze peper

French

poivre long, poivre rose

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

piper soorten (zwarte peper, witte peper en lange peper)

French

papiers et cartons ondulés

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

peper _bar_ 1 _bar_ 0 _bar_

French

poivre _bar_ 1 _bar_ 0 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

uit andere gegevens blijkt dat bij 18 kgy geen wijziging in het piperinegehalte van zwarte peper optreedt.

French

d'autres données font ressortir qu'une dose de 18 kgy n'entraîne aucune modification de la teneur en pipérine du poivre noir.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

piper nigrum extract is een extract van de zaden van de zwarte peper, piper nigrum, piperaceae

French

piper nigrum extract est un extrait des graines du poivrier noir, piper nigrum, pipéracées

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

peper, zwart en wit (lange peper, roze peper)

French

poivre, noir et blanc (poivre long, poivre rose)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

behalve bij knoflook, uien, witte en zwarte peper is dit zelfs na een lange bewaartijd nog mogelijk (tabel 4).

French

a l'exception de l'ail, des oignons, du poivre blanc et noir, cela reste possible même après une longue période de stockage (tableau 4).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bij met een stralingsdosis van 10 kgy gesteriliseerde gemalen paprika, zwarte peper en komijn werden geen veranderingen in de smaak of het gehalte aan etherische olien vastgesteld.

French

aucun changement d'arôme ou de contenu n'a été observé dans les huiles essentielles du paprika en poudre, du poivre noir et du cumin, stérilisés à des doses de 10 kgy.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

a. niet fijngemaakt en niet gemalen: i. pipersoorten (zwarte peper, witte peper en lange peper): b) andere

French

a. non broyés ni moulus: i. poivre: b) autre

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,779,068,089 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK