Results for keuken translation from Dutch to Georgian

de keuken?
კს£ნარა, £ა ნვმა.

het ligt in de keuken.
გ კსჳნწრა ვ.

de keuken is voor iedereen.
კსჳნწრა პაბჲრთ ეჲ ვეთნ ფაჟა.

het kostuum ligt in de keuken.
კჲჟრთმჲრ ვ გჲ კს£ნა.

die zit in de keuken te mopperen.
ჲნა ნა კსჳნვ, გჟვ გჲპფთრ.

kan ik je in de keuken spreken?
მჲზვ ეა ოჲჱბჲპსგამვ ნა კპარკჲ გჲ კს£ნარა?

oom chuck, dit lag nog in de keuken.
-ეა.

- kate zei gister hetzelfde in de keuken.
კვ£რ ჟთნჲა გჲ კს£ნარა მთ დჲ კაზა თჟრჲრჲ.

kom nu, ga met je broer naar de keuken.
ა£ევ, ჲეგვეთ დჲ ბპარ რთ გჲ კს£ნარა.

- de keuken had iets voor je kunnen maken.
მჲზვქვ ეა ოჲმჲლთქ გ კსჳნწრა ეა რთ ნაოპაგწრ ნვღჲ.

en dat we de badkamer in de keuken hadden?
ნვ ოჲმნთქ ლთ? ბვქვ რჲლკჲგა მალყკ, ფვ ბანწრა ბვქვ გ კსჳნწრა.

de keuken is in tulane, ze hebben eten maar geen koks.
"რსლვინ" ჟა ოყლნთ ჟ ჳპანა, ნჲ ნწმა დჲრგაფთ.

aan dit tempo ga ik haar een nieuwe keuken mogen betalen.
ოჲ-ეჲბპვ ეა ი კსოწ ნჲგა კსჳნწ.

bovendien staat dag een nacht een eigen keuken tot uw beschikking.
რამ ვ კსჳნწრა, კჲწრჲ მჲზვრვ ეა თჱოჲლჱგარვ ევნჲნჲღნჲ.

daar was ik al bang voor. eerlijk gezegd is de keuken beneden peil.
ფვჟრნჲ კაჱანჲ კსჳნწრა ვ ნვჲბჲპსეგანა.

ga maar naar de keuken om de jongens te helpen, ik kom er zo aan.
რთ ჟთ ეჲბაპ ევეჲ.

oké, als dat afgelopen is, kan je dan verband halen uit de keuken?
ეჲბპჲ. კჲდა ვ რთ ოჲმთნვ, მჲზვ ლთ ეა ეჲნვჟვქ ჱაგჲ£? ჲე კს£ნარა?

* hij is een tovenaar in de keuken * * maakt gratin aardappelen... *
რჲი ვ მადჩჲჟნთკ გ კსჳნწრა, ოპაგთ კაპრჲტთ ოჲ ტვნ ჟკთ.

en bovendien zei hij dat de keuken wat werk nodig had... ..maar daar ben ik niet zeker van...
კაჱა, ფვ თ კსჳნწრა თმალა ნსზეა ჲრ პვმჲნრ.

de franse keuken academie waarmee ik gestopt ben na het leren slechts twee van de vijf moeder sauzen ...
ტპვნჟკარა დჲრგაპჟკა აკაევმთწ, კჲწრჲ ნაოსჟნაჳ ჟლვე კარჲ ნასფთჳ ეგა ჲრ ოვრრვ ჲჟნჲგნთ ჟჲჟა...