From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de volgende velden kunnen alleen op het scherm worden opgeroepen als zij informatie bevatten: ordering date date of acknowledge
im einzelnen haben diese statusanzeigen folgende bedeutung: nicht geordert: die bestellung wurde bearbeitet, aber nicht abgesandt. sie kann gelöscht werden.
the parties acknowledge that the terms of this agreement , all transactions governed by this agreement , any amendments to the terms of such transactions , and the single net balance payable under any netting agreement constitute a single business and contractual relationship and arrangement .
the parties acknowledge that the terms of this agreement , all transactions governed by this agreement , any amendments to the terms of such transactions , and the single net balance payable under any netting agreement constitute a single business and contractual relationship and arrangement .