From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
солнце
sole
Last Update: 2011-04-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
Солнце
Last Update: 2013-09-17 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Wikipedia
Солнце и Луна
sole (terra di mezzo)
Last Update: 2014-09-11 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
Солнце светит.
il sole brilla.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
"Солнце" stencils
freccia a solestencils
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
Солнце зашло за лес.
il sole era calato dietro il bosco.
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ты - солнце моего дня
tu sei il sole del mio giorno
Last Update: 2023-10-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
Они оба поглядели на солнце.
guardarono insieme il sole.
Солнце и луна - по сроку,
il sole e la luna [si muovono] secondo calcolo [preciso].
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
Когда солнце будет скручено,
quando sarà oscurato il sole,
Солнце сделал Он показателем ее;
invece facemmo del sole il suo riferimento;
-- Как бог даст, солнце не высоко.
— come dio vuole, il sole non è alto.
Солнце очень далеко от Земли.
il sole è molto distante dalla terra.
А является ли наше Солнце звездой?
il sole è una stella?
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
Затем Мы делаем солнце ее путеводителем
Потом Мы солнце сделали водителем ее.
Когда свернется (и погаснет) солнце,
Солнце, луна, звёзды подчинены Его управлению.
il sole e la luna e le stelle sono sottomesse ai suoi comandi.
Солнце и луна движутся согласно рассчитанному порядку.
установили блистающий светильник (т. е. солнце)
e vi ponemmo una lampada ardente;