From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sakit ng puson ko :(
私の胃の痛み:(
Last Update: 2019-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakit ng puso ko
nihonggo
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakit ng tiyan ko
私の胃が痛む
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakit ng ulo ko sobra
私の頭痛
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakit ng batok
首の痛み
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang puson ko
お腹が痛くてめまいがした
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakit ng ulo ito. paalis na siya.
なんでもないですよ 帰るとこで
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas gugustuhin ko pa ang sakit ng dental implants
痛々しくて見れたもんじゃない
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
datapuwa't nalalaman ninyo na dahil sa sakit ng laman, ay ipinangaral ko sa inyo ang evangelio nang pasimula:
あなたがたも知っているとおり、最初わたしがあなたがたに福音を伝えたのは、わたしの肉体が弱っていたためであった。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sa babaing may sakit ng kaniyang karumihan, at sa inaagasan, sa lalake at sa babae, at doon sa sumisiping sa babaing karumaldumal.
不浄をわずらう女、ならびに男あるいは女の流出ある者、および不浄の女と寝る者に関するおきてである。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ikaw ay magkakasakit ng mabigat, na sakit ng iyong tiyan, hanggang sa lumabas ang loob ng iyong tiyan dahil sa sakit araw-araw.
あなたはまた内臓の病気にかかって大病になり、それが日に日に重くなって、ついに内臓が出るようになる』」。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nang lumulubog na ang araw, ang lahat na may mga sakit ng sarisaring karamdaman ay dinala sa kaniya; at ipinatong niya ang kaniyang mga kamay sa bawa't isa sa kanila, at sila'y pinagaling.
日が暮れると、いろいろな病気になやむ者をかかえている人々が、皆それをイエスのところに連れてきたので、そのひとりびとりに手を置いて、おいやしになった。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: