From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• activastructuur• schuldenstructuur• hefboomwerking
• vermögensstruktur• verschuldungsstruktur• fremdfinanzierungsgrad
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in dergelijke gevallen kan verplichte centrale clearing tot nodeloze duplicatie van risicolimiteringstechnieken leiden en de activastructuur verstoren.
eine zentrale clearingpflicht könnte in diesen fällen eine unnötige verdoppelung von risikominderungsmaßnahmen erzwingen und so der struktur des vermögenswerts zuwiderlaufen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
tijdens de algemene vergadering van 21 december 2000 heeft de finse regering een besluit genomen over de activastructuur van de balans van tieliikelaitos, dat begin 2001 met zijn activiteiten van start ging.
in ihrer sitzung vom 21. dezember 2000 beschloss die finnische regierung über die vermögensstruktur der bilanz von tieliikelaitos, das seine tätigkeiten anfang 2001 aufgenommen hatte.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kortetermijnbeleggingen bestaan uit voor verkoop beschikbare effecten, die worden gekocht vanwege hun rendement of opbrengst of om een bepaalde activastructuur of een secundaire liquiditeitsbron te creëren, en die dus kunnen worden verkocht naar gelang de liquiditeitsbehoefte of renteschommelingen. voor handelsdoeleinden aangehouden financiële activa zijn hier ook bij inbegrepen.
die kurzfristigen investitionen bestehen aus zur veräußerung verfügbaren finanzanlagen, die zu rendite-oder ertragszwecken gekauft oder gehalten werden, um eine bestimmte anlagenstruktur zu erreichen oder eine zweite liquiditätsquelle zu erhalten, und können daher als reaktion auf liquiditätsanforderungen oder Änderungen der zinssätze veräußert werden. ebenfalls hierzu gehören die zu handelszwecken gehaltenen anlagen.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: