Results for afranseling translation from Dutch to German

Dutch

Translate

afranseling

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

het ging hier derhalve om een moedwillige en duidelijke poging om iemand te molesteren die getuige was van een afranseling en om te ageren tegen een ngo die tot doel heeft hulp aan straatkinderen te bieden.

German

patterson wie sicherheitskräfte eine reihe von straßenkindern zusammenschlugen, und sollte in dem verfahren gegen die beteiligten aussagen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

aangezien het aantal zwarte afrikaanse asielzoekers toeneemt, stijgt ook het aantal zware incidenten met geweldpleging en/of aanranding tegen afrikanen (vooral zaïrese inwoners en studenten, en ghanese asielzoekers), in de vorm van stelselmatige en onnodige identiteitscontroles (17) en het afranselen van zwarte asielzoekers in het opvangcentrum van de luchthaven van zaventem ('8).

German

seit die zahl schwarzafrikanischer asylanten ansteigt, sind auch die afrikaner (hauptsächliche zairische studenten und einwohner sowie ghanaische asylanten) vermehrt belästigungen und gewaltakten ausgesetzt. als beispiele seien die systematische und übertriebene Überprüfung der personalien (17) sowie das verprügeln schwarzer asylsuchender im aufnahmelager am brüsseler flughafen zaventem genannt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK