Results for alta translation from Dutch to German

sectio alta
hoher blasenschnitt

normalisatie van alta
normalisierung von alta

alta verapazguatemala.kgm
alta verapazguatemala.kgm

alta care laboratories ltd.
alta care laboratories ltd.

alta ribagorçacatalonia_comarques.kgm
alta ribagorçacatalonia_comarques.kgm

project voor de plattelands­ontwikkeling in het departe­ment alta verapaz
ländliche entwicklung im departement alta verapaz

gedeelte rome­napels van het hogesnelheidsnet treno alta velocità ­ tav
abschnitt rom­neapel des hoch­ geschwindigkeits­eisenbahnnetzes treno alta velocità ­ tav

drie van de projecten zijn in de regio alta verapaz :
drei der projekte werden im departement alta verapaz durchgeführt:

alta valle del fiume calore lucano (salernitano)
alta valle del fiume calore lucano (salernitano)

gedeelte rome-napels van het hogesnelheidsnet treno alta velocita -tav
abschnitt rom-neapel des hoch- geschwindigkeits-eisenbahnnetzes treno alta velocità -tav

er is thans een nieuwe vrijwillige repatriëringsaktie in het district alta verapaz aan de gang.
zur zeit wird eine neue maßnahme der freiwilligen rückführung in den bezirk alta verapaz durchgeführt.

dit centrum organiseerde in 1993 de "eerste europese week" in marina alta.
ferner stand es modell bei der ausgestaltung der schule für höhere touristische studien der re publik kuba.

de alta-status is vrijwel altijd een voorwaarde om recht te hebben op prestaties van de socialezekerheid.
im laufe ihres berufslebens koÈnnen veraÈnde-rungen eintreten (wechsel des arbeitsplatzes, arbeitslosigkeit, wehrdienst usw.).

, een dec end nieuw nieuw opgericht nis per e gaan na hoe aan de belof en en k o en w euro munt alta in temonnees van de mensen.
schritt zur einführung des e eitungen wur noten in umlauf und ersetzt ur o-b an k er vorber enschen.

het fenomeen van het acqua alta is niet te vermijden omdat het een natuurverschijnsel is, maar er kunnen wel variabele waterkeringen en een ondergrondse metro worden aangelegd.
wir können nicht das acqua alta verhindern — das ist ein phänomen der natur —, aber man kann bewegliche deiche errichten und man kann auch eine u-bahn bauen.

de “alta”-status is vrijwel altijd een voorwaarde om recht te hebben op prestaties van de sociale zekerheid.
voraussetzung für den anspruch auf leistungen sind fast immer die aktive mitgliedschaft (alta) und die damit verbunden beitragszahlungen.

- carne de bovino de alta qualidade [regulamento (ce) nº 936/97]
- carne de bovino de alta qualidade [regulamento (ce) nº 936/97]

- decreto direttoriale n. 800/ric/2001 del 30.7.2001 — cofinanziamento mediante l'utilizzo delle risorse comunitarie assicurate dal fondo sociale europeo (fse) — programma operativo nazionale "ricerca scientifica, sviluppo tecnologico ed alta formazione" per l'obiettivo 1 — di interventi formativi per soggetti occupati, compresi i titolari di pmi, delle imprese localizzate sul territorio obiettivo 1
- decreto direttoriale n. 800/ric/2001 del 30.7.2001 — cofinanziamento mediante l'utilizzo delle risorse comunitarie assicurate dal fondo sociale europeo (fse) — programma operativo nazionale "ricerca scientifica, sviluppo tecnologico ed alta formazione" per l'obiettivo 1 — di interventi formativi per soggetti occupati, compresi i titolari di pmi, delle imprese localizzate sul territorio obiettivo 1