Results for aluminiumdraad translation from Dutch to German

aluminiumdraad
aluminiumdraht

104/77 (stukgehakte aluminiumdraad)
(a) abi c 23 vom 25 1 1985, s. 2.

metaaldoek,metaalgaas van aluminiumdraad
herstellen unter verwendung von er zeugnissen, deren wert 50% des wertes der fertigware nicht überschreitet

hotaaidoek, metaalgaa en traliewerk, van aluminiumdraad
¿treckblech eue aliasi­ niua (durch stracken

■etaaldoek, metaalgaas en traliewerk, van aluminiumdraad
gewebe, gitter und geflechte, aus aluminiumdraht

stukjes aluminiumdraad verkregen in zogenaamde "shredder­installaties"
auf fingernägel aufzutragendes erzeugnis zum abgewöhnen des nägelkauens

stukjes aluminiumdraad verkregen in zogenaamde „schredder-installaties"
eine derartige ware kann nicht als „gedruckte schaltung" der tarifnr.

metaaldoek, metaalgaas en traliewerk, van aluminiumdraad andere werken van aluminium:
gewebe, gitter und geflechte, aus aluminiumdraht

metaaldoek, metaalgas en traliewerk, van aluminiumdraad waarde van niet meer dan 50% van de waarde van het eindprodukt
gewebe, cutter und geflechte, aus alu miniumdraht

kabel, geslagen of gevlochten, en kabels van aluminiumdraad, met uitzondering van geïsoleerd materiaal voor het geleiden van elektriciteit
herstellen unter verwendung von erzeugnissen, deren wert 50 v.h. des wertes der fertigware nicht überschreitet

kabel, geslagen of ge vlochten, en kabele, van aluminiumdraad, met uitzondering van geïsoleerd materiaal voor het geleiden van elektriciteit
herstellen unter verwendung von waren, deren wert 50 jt des wertee der hergestellten ware nicht überschreitet nommen isolierte draht waren für die elektro technik

kabel, geslagen of gevlochten, en kabels, van aluminiumdraad, met uitzondering van geïsoleerd materiaal voor het geleiden van elektriciteit en traliewerk,
gewebe, gitter und geflechte, aus aluminiumdraht miniumdraht

[kabel, geslagen of gevlochten, " kabels, van aluminiumdraad, t uitzonaering van geïso­erd materiaal voor het ge­leiden van elektriciteit
kabel, seile, litzen und ähnliche waren, aus alumi­niumdraht, ausgenommen iso lierte drahtwaren für die elektrotechnik

de vorenbedoelde stukjes aluminiumdraad, hoewel verkregen door het bewerken van gebruikte alu­miniumkabels, vormen een nieuw op korrels gelijkend produkt, dat als ruw aluminium wordt gebruikt.
obwohl der zerhackte aluminiumdraht durch das verarbeiten gebrauchter aluminiumkabel gewonnen wird, stellt er eine neue ware in granaiienartiger form dar, die wie rohaluminium verwendet wird.

kabel, geslagen of gevlochten, en kabels, van aluminiumdraad. uitzondering van geïso­leerd materiaal voor het ge­leiden van elektriciteit keukengerei, huishoudelijke en sanitaire artikelen, alsmede delen daarvan, van aluminium
haushaltsartikel, hauswirt­schaftsartikel , sanitäre und hygienische artikel, teile davon, aus aluminium

vervaardiging uit produkten met een waarde van niet meer dan 50 f > van de waarde van het eindprodukt kabel, geslsgen of ge vlochten, en kabele, van aluminiumdraad, met uit zondering van geïsoleerd materiaal voor het ge leiden van elektriciteit
heratellen unter verwendung voa weren, deren wert 50 4daa wert·· der hsrgeatslllsa ware nicht überaehroitet

76.12 onbewerkt of geverfd, gevernist, geëmailleerd of anderszins bewerkt (mannesmanbuizen en buizen verkregen via het zgn. ,,swagÌng"-procédé daaronder begrepen), ook indien voorzien van moffen of flenzen doch niet anderszins bewerkt overige constructiewerken en delen van constructiewerken (loodsen, bruggen, brugdclen, sluisdeuren, vakwerkmasten en andere masten, pijlers, kolommen, kapconstructies, deur- en vensterkozijnen, ballustraden, enz.) van aluminium; platen, staven, profielen, buizen, enz. van aluminium, gereedgemaakt voor gebruik Ín constructiewerken kabels, geslagen of gevlochten en kabels van aluminiumdraad, met uitzondering van geïsoleerd materiaal voor het geleiden van elektriciteit
kabel, seile, litzen und ähnliche waren, aus aluminiumdraht, ausgenommen isolierte drahtwaren für die elektrotechnik