From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de arbeidsconsulent informeert zich door middel van de regionale media, deskundigen buiten de bundesanstalt für arbeit en contacten met de bedrijven en de kamers.
neben der förderung der beruflichen bil dung (auch der beruflichen rehabilitation) hat die b a noch folgende aufgaben: berufsberatung, arbeitsvermittlung, maß nahmen zur erhaltung und schaffung von arbeitsplätzen, die zahlung von arbeitslo-
— in het geval van de agronom, de boekhouder/commercieel medewerker en de arbeidsconsulent met een praktijkstage van ten minste twee jaar, gevolgd door het staatsexamen.
— im fall des staatlich geprüften landwirts, des buchprüfers und wirtschaftsprüfers und des sozialrechtsberaters durch den abschluß eines mindestens zweijährigen praktikums.