Results for arvense translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

cirsium arvense

German

kratzdistel, acker-

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

pisum arvense l .

German

pisum arvense l.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

pisum arvense l . en

German

pisum arvense l. und

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

p . arvense l . ) - erwten

German

p. arvense l.) - erbse

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

pisum arvense l . - voedererwten

German

pisum arvense l. - futtererbse

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

pisum sativum l. (excl. p. arvense l.) -erwten

German

pisum sativum l. (excl. p. arvense l.) -erbse

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

equisetum arvense leaf extract is een extract van de bladeren van de paardenstaart, equisetum arvense, equisetaceae

German

equisetum arvense leaf extract ist ein extrakt aus den blättchen des ackerschachtelhalms, equisetum arvense, equisetaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

equisetum arvense extract is een extract van de steriele stengels van de paardenstaart, equisetum arvense, equisetaceae

German

equisetum arvense extract ist ein extrakt aus den nicht sporentragenden trieben des ackerschachtelhalms, equisetum arvense, equisetaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

deze onderverdelingen hebben betrekking op alle erwten, peultjes daaronder begrepen, van de soort plsum sativum, dus ook op voedererwten (plsum sativum var. arvense).

German

hierher gehören alle erbsen der art "pisum sativum", einschließlich futtererbsen (pisum sativum var. arvense).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

07081000 -erwten (pisum sativum), peultjes daaronder begrepen deze onderverdeling heeft betrekking op alle erwten, peultjes daaronder begrepen, van de soort pisum sativum, dus ook op voedererwten (pisum sativum var. arvense). hieronder vallen daarentegen geen zogenaamde ogenbonen of "caw-peas" (black-eyebonen daaronder begrepen), die in werkelijkheid bonen zijn van het geslacht vigna en behoren tot onderverdeling 07082000, en kekers (een soort grauwe erwt) van het geslacht cicer, die onder onderverdeling 07089000 vallen. -

German

07081000 -erbsen (pisum sativum) hierher gehören alle erbsen der art "pisum sativum", einschließlich futtererbsen (pisum sativum var. arvense). nicht hierher gehören dagegen kuherbsen (einschließlich der varietät mit schwarzem auge), die in wirklichkeit bohnen der unterposition 07082000 sind, sowie kichererbsen der gattung "cicer", die zu unterposition 07089000 gehören. -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK