Results for asti translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

asti

German

asti

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Dutch

-%quot%asti%quot%,

German

-"asti",

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

mousserende kwaliteitswijn, andere dan champagne of asti spumante

German

qualitätsschaumwein, anderer als champagner oder asti spumante

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

30 juli 1943, asti afgevaardigde italië dc ud ep sinds 25 juli 1989 ppe

German

30. juli 1943, asti abgeordneter italien dc

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

4 gemeensch a ps bel asti n g aanwerving, europees ambtenaar genetische manipulatie

German

betriebskosten, frischfleisch, tierärztliche Überwachung,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

rapporteur: florio (gemeenteraadslid te asti; it/evp)

German

berichterstatter: herr florio (mitglied des stadtrates von asti; it/evp)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

verbetering en rationalisering van de drinkwater­voorziening in de provincies alexandria, asti, cuneo en turijn

German

ausbau und rationalisierung der trinkwasserversor­gung in den provinzen alessandria, asti, cuneo und turin

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

we hebben onlangs nog in asti, brussel en milaan gemerkt hoc delicaat deze kwestie kan zijn.

German

das sollte in allen mitgliedstaaten gleichermaßen geschehen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

het parket van asti heeft de commissie mededeling gedaan van de strafrechtelijke gevolgen die italië in 1995 aan deze zaak heeft gegeven.

German

in wirklichkeit verblieben die waren aber in spanien und portugal, wo die täter die zollpapiere mit falschen zollstempeln fälschten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

regio piemonte: de provincies alessandria, asti, biella, novara, torino, verbania en vercelli

German

region piemont: provinzen alessandria, asti, biella, novara, turin, verbania, vercelli

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

drinkwatervoorziening in asti en vercelli, rehabilitatie van de bossen in de berggebieden van de provincie turijn, evacuatie van vast afval in de vallei van de scrivia regione piemonte 9,0 miljard itl

German

verbesserung der trinkwasserversorgung von asti und vercelli, forstwirtschaftliche maßnahmen im bergland der provinz turin, müllbeseitigungsanlagen im scrivia­tal region piémont 9,0 mrd itl

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

(40) van de 1974 [12] servicestations voor motorbrandstoffen die in piemonte bestaan (in 1980 waren dat er 3753) zijn er 14 die ook voor de levering van methaan zijn vergund, waarvan er twaalf in werking zijn; van deze laatste installaties zijn er zes in de afgelopen 25 jaar gebouwd. de provincies turijn en alessandria hebben het hoogste cijfer (elk zes installaties), gevolgd door cuneo en novara, die elk één enkele installatie tellen. asti, biella, verbania e vercelli hebben geen enkele methaaninstallatie.

German

(40) von den 1974 [12] existierenden kraftstoffverkaufsstellen im piemont (1980 gab es 3753) verfügen 14 auch über eine genehmigung zur abgabe von erdgas. davon sind zwölf in betrieb, von denen sechs in den letzten 25 jahren errichtet wurden. die provinzen turin und alessandria haben mit je sechs tankstellen den höchsten anteil, gefolgt von cuneo und novara, in denen es jeweils nur eine gibt. asti, biella, verbania und vercelli haben keine tankstelle.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,148,904,516 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK