Results for beuk translation from Dutch to German

beuk
rotbuche

amerikaanse beuk
amerikanische buche

beuk (fagus sylvatica)
buche (fagus sylvatica)

amerikaanse beuk (fagus grandifolia)
buche (fagus grandifolia)

massieve vloer van eik of beuk met afwerklaag
fußboden aus massiver eiche oder buche mit oberflächenüberzug

beuk, ongeschilde zaden — fagus sylvatica l.
buchecker, ungeschält — fagus sylvatica l.

fagus sylvatica extract is een extract van de knoppen van de beuk, fagus sylvatica, fagaceae
fagus sylvatica extract ist ein extrakt aus den knospen der rotbuche, fagus sylvatica, fagaceae

zilverspar, fijnspar, beuk en bladverliezende eiken behoren tot de boomsoorten die de meeste schade vertonen.
zu den am stärksten geschädigten baumarten gehören weißtanne, fichte, rotbuche und sommergrüne eichen.

de houtsoorten die het meest verdicht behandeld worden, zijn beuk, haagbeuk, valse acacia en populier.
die holzarten, die gewöhnlich am meisten verdichtet werden, sind buche, weißbuche, akazie und pappel.

de belangrijkste houtsoorten die gebruikt worden voor de vervaardiging van europees multiplex zijn beuk, berk, spar, populier en okoumé.
in der europäischen sperrholzindustrie werden vor allem buche, birke, fichte, pappel und okoumé verwendet.

eerste feit : ik heb contact opgenomen met de eerste de beste man van de vereniging van consumenten, de directeur van de beuk.
an dererseits haben wir, wie ich sagte, die lobby auf ver schiedenen seiten, die behauptet, daß das ganze system sofort abgeschafft werden muß.

85 % beuk (fagus sylvatica), 15 % haagbeuk (carpinus betulus)
85 % buche (fagus sylvatica), 15 % hainbuche (carpinus betulus)

beuken-verbond
rotbuchenwald