Results for bevat tarwegluten translation from Dutch to German

bevat
enthält:

bevat:
jede enthält:

bevat e110.
enthält e110.

* bevat geen
* enthält nicht das

bevat lactosemonohydraat
enthält lactose-monohydrat

bevat aspartaam.
enhält aspartam.

(bevat sulfiet)
(enthält sulfit)

tarwegluten ook indien gedroogd
weizenkleber, auch getrocknet

tarwegluten, ook indien gedroogd
kleber von weizen, auch getrocknet

tarwegluten, ook indien ge droogd
herstellen aus waren der tarif nr. 02.05

producten van de meelindustrie; mout; zetmeel; inuline; tarwegluten
mÜllereierzeugnisse; malz; stÄrke; inulin; kleber von weizen

zetmeel; inuline; tarwegluten; dextrine en ander gewijzigd zetmeel
stärke, inulin, weizenkleber, dextrine und andere modifizierte stärken

11 produkten van de meelindustrie; mout; zetmeel; inuline; tarwegluten
11 müllereierzeugnisse; malz; stärke; inulin; kleber von weizen

producten van de meelindustrie; mout; zetmeel; inuline; tarwegluten, met uitzondering van:
müllereierzeugnisse; malz; stärke; inulin; kleber von weizen; ausgenommen:

canada heeft daarentegen zijn maatregelen tegen suiker uit de gemeenschap gehandhaafd, en argentinië heeft een nieuwe proce­dure geopend tegen de invoer van tarwegluten.
dagegen hielt kanada seine maßnahmen gegenüber zucker aus der gemeinschaft aufrecht, und argentinien leitete ein neues verfahren betreffend die einfuhren von kleber aus weizen ein.

overwegende dat deze verordening opnieuw moet worden bezien in het licht van de ontwikkelingen, met name ten aanzien van de markt voor tarwegluten in de verenigde staten van amerika;
diese verordnung sollte unter berücksichtigung der entwicklungen, besonders im hinblick auf den markt für weizengluten in den vereinigten staaten von amerika, überprüft werden.

— meel en gries van arrowroot van gn­code ex 1106 20, met 219 ecu per ton voor tarwegluten van gn­code 1109 00 00 en afvallen van maïszetmeelfabricken van gn­code 2303 10 11,
219 ecu/tonne bei kleber von weizen des kn-codes 1109 00 00 und bei rückständen aus der mais­stärkegewinnung des kn-codes 2303 10 11,

overeenkomstig besluit 2003/286/eg heeft de gemeenschap zich ertoe verbonden tariefcontingenten voor invoer tegen nulrecht vast te stellen voor tarwe, mengkoren, tarwegluten en maïs van oorsprong uit bulgarije.
gemäß dem beschluss 2003/286/eg hat sich die europäische gemeinschaft verpflichtet, einfuhrzollkontingente zum zollsatz „null“ für weizen, mengkorn und weizengluten sowie für mais mit ursprung in bulgarien zu eröffnen.

bevatten.
enthalten.