Results for bezoldiging translation from Dutch to German

bezoldiging
dienstbezüge

de bezoldiging.
arbeitsentgelt.

c ) bezoldiging ,
c) die bezuege

netto bezoldiging
nettodienstbezuege

4.1 bezoldiging
4.1 entlohnung

ii) de bezoldiging;
ii) arbeitsentgelt

beslag op bezoldiging
pfändung des arbeitseinkommens

artikel 34 - bezoldiging
artikel 34 — bezüge

verlof zonder bezoldiging
unbezahlter urlaub

de indeling en bezoldiging,
die einstufung und die vergütung,

bewijsstukken betreffende de bezoldiging
gehaltsbescheinigung

1 1 9 1aanpassing van bezoldiging
1 1 9 1gehaltsanpassungen

de leden ontvangen geen bezoldiging.
die tätigkeit der mitglieder wird nicht vergütet.

bezoldiging - toeslag wegens ploegendienst
dienstbezüge - vergütung für schichtdienst

afdeling indviduele rechten en bezoldiging
dienststelle individuelle rechte und bezüge

bezoldiging ­ kinderbijslag ­betaling aan echtgenoot
dienstbezüge familienzulagen ­ zahlung an den ehegatten

detachering zonder bezoldiging (artikel 5).
abordnung ohne bezüge (artikel 5) ;

(ambtenarenzaak) bezoldiging correctiecoëfficiënt (tweede kamer)
(beamtensache) dienstbezüge - fünfjährliche ueberprüfung - berichtigungskoeffizient (zweite kammer)

ambtenarenzaak "bezoldiging - ontheemdingstoelage" (derde kamer)
beamtensache "dienstbezüge - auslandszulage" (dritte kammer)

(ambtenarenzaak) "bezoldiging - vijfjaarlijkse herziening - correctiecoëfficiënt" (tweede kamer)
als letzten klagegrund führt die klägerin an, daß die kommission gegen artikel 15 absatz 6 der verordnung nr. 17 verstoßen habe, da die voraussetzungen für dessen anwendung hier nicht vorlägen.