Results for blanke translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

blanke

German

blank

Last Update: 2012-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

blanke lak

German

basislack

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

blanke vleeskleur

German

weißfleischigkeit

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

niet-blanke patiënten

German

nicht-kaukasische patienten

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

blanke metalen greep

German

blanker metallgriff

Last Update: 2002-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

lassen met blanke elektroden

German

lichtbogenschweissen mit nackter elektrode

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vaste-stofrijke blanke lak

German

hochfeste klarlackschicht

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

telegrafie over een blanke leiding

German

telegraphie über freileitung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

blanke metalen buitenbuis met omlopende markering

German

blankes metallaußenrohr mit umlaufender markierung

Last Update: 2002-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

er zijn beperkte gegevens van niet-blanke patiënten.

German

zu nicht kaukasischen patienten liegen nur limitierte daten vor.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wij weten dat de blanke man onze levenswijze niet begrijpt.

German

hinsichtlich der friedensmissionen ist die lage in den vereinten nationen derzeit natürlich sehr kritisch.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

oorlogswapens, andere dan revolvers, pistolen en blanke wapens

German

kriegswaffen (ohne revolver, pistolen, säbel, bajonette usw.)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

er zijn beperkte veiligheidsgegevens voor niet-blanke etnische populaties.

German

zu nicht weißen ethnischen populationen liegen nur begrenzt daten zur sicherheit vor.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

uiteraard zouden de blanke machtsposities hierbij niet geschaad worden.

German

c 186 vom 26.7.1985, s. 3) erließ die kommission am 8.7.1985 eine entscheidung lt. artikel 118 ewgv (abl.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

iedereen weet dat blanke boeren daarvan als eersten hebben geprofiteerd.

German

die abstimmung findet in der nächsten abstimmungsstunde statt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

er zijn beperkte klinische gegevens beschikbaar over niet-blanke patiënten.

German

für patientinnen nicht kaukasischer abstammung liegen begrenzte klinische daten vor.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

er zijn geen doseringsaanpassingen nodig voor blanke of latijns-amerikaanse patiënten.

German

bei kaukasischen oder lateinamerikanischen patienten ist keine dosisanpassung erforderlich.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ik heb tegen blanke overheersing gevochten en ik heb tegen zwarte overheersing gevochten.

German

menschenrechte lassen sich jedoch nicht von wirtschaftlichen rechten trennen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

sabels, degens, bajonetten, lansen en andere blanke wapens, alsmede delen daarvan

German

säbel, degen, bajonette, lanzen und andere blanke waffen, teile und scheiden dafür

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

blanke wapens (sabels, degens, bajonetten, enz.), alsmede delen daarvan en scheden daarvoor

German

85.15 (fortsetzung)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,683,544 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK