Je was op zoek naar: blanke (Nederlands - Duits)

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Duits

Info

Nederlands

blanke

Duits

blank

Laatste Update: 2012-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

blanke lak

Duits

basislack

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

blanke vleeskleur

Duits

weißfleischigkeit

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

niet-blanke patiënten

Duits

nicht-kaukasische patienten

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

blanke metalen greep

Duits

blanker metallgriff

Laatste Update: 2002-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

lassen met blanke elektroden

Duits

lichtbogenschweissen mit nackter elektrode

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

vaste-stofrijke blanke lak

Duits

hochfeste klarlackschicht

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

telegrafie over een blanke leiding

Duits

telegraphie über freileitung

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

blanke metalen buitenbuis met omlopende markering

Duits

blankes metallaußenrohr mit umlaufender markierung

Laatste Update: 2002-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

er zijn beperkte gegevens van niet-blanke patiënten.

Duits

zu nicht kaukasischen patienten liegen nur limitierte daten vor.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

wij weten dat de blanke man onze levenswijze niet begrijpt.

Duits

hinsichtlich der friedensmissionen ist die lage in den vereinten nationen derzeit natürlich sehr kritisch.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

oorlogswapens, andere dan revolvers, pistolen en blanke wapens

Duits

kriegswaffen (ohne revolver, pistolen, säbel, bajonette usw.)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

er zijn beperkte veiligheidsgegevens voor niet-blanke etnische populaties.

Duits

zu nicht weißen ethnischen populationen liegen nur begrenzt daten zur sicherheit vor.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

uiteraard zouden de blanke machtsposities hierbij niet geschaad worden.

Duits

c 186 vom 26.7.1985, s. 3) erließ die kommission am 8.7.1985 eine entscheidung lt. artikel 118 ewgv (abl.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

iedereen weet dat blanke boeren daarvan als eersten hebben geprofiteerd.

Duits

die abstimmung findet in der nächsten abstimmungsstunde statt.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

er zijn beperkte klinische gegevens beschikbaar over niet-blanke patiënten.

Duits

für patientinnen nicht kaukasischer abstammung liegen begrenzte klinische daten vor.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

er zijn geen doseringsaanpassingen nodig voor blanke of latijns-amerikaanse patiënten.

Duits

bei kaukasischen oder lateinamerikanischen patienten ist keine dosisanpassung erforderlich.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ik heb tegen blanke overheersing gevochten en ik heb tegen zwarte overheersing gevochten.

Duits

menschenrechte lassen sich jedoch nicht von wirtschaftlichen rechten trennen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

sabels, degens, bajonetten, lansen en andere blanke wapens, alsmede delen daarvan

Duits

säbel, degen, bajonette, lanzen und andere blanke waffen, teile und scheiden dafür

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

blanke wapens (sabels, degens, bajonetten, enz.), alsmede delen daarvan en scheden daarvoor

Duits

85.15 (fortsetzung)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,198,989,186 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK