Results for bloedingstoornis translation from Dutch to German

- een belangrijke bloedingstoornis op dit moment of in de afgelopen 6 maanden
- schwerwiegende blutung (akut oder innerhalb der vergangenen 6 monate)

− als u een maagzweer heeft, of een bloedingstoornis (zoals hemofilie).
hämophilie) vorliegt.

er is geen informatie over de veiligheid beschikbaar bij de toediening van vardenafil aan patiënten met een bloedingstoornis of een actieve maag- darmzweer.
es liegen keine daten über die unbedenklichkeit der verabreichung von vardenafil an patienten mit blutungsstörungen oder aktiven peptischen ulzera vor.

infanrix hexa dient met voorzichtigheid te worden toegediend aan personen met trombocytopenie of een bloedingstoornis omdat er een bloeding kan optreden na intramusculaire toediening bij deze personen.
infanrix hexa ist bei patienten mit thrombozytopenie oder einer blutgerinnungsstörung mit vorsicht zu verabreichen, da es in solchen fällen nach intramuskulärer gabe zu blutungen kommen kann.

een bloedingstoornis of een neiging tot bloeden (hemorragie) een beroerte (cerebrovasculaire aandoening) een erg hoge, ongecontroleerde bloeddruk hoofdletsel een ernstige leveraandoening een maagzweer (ulcus pepticum)
55 blutgerinnungsstörung oder blutungsneigung schlaganfall (zerebrovaskuläres ereignis) sehr hoher, nicht kontrollierter blutdruck kopfverletzung schwere lebererkrankung magengeschwür (peptisches geschwür) krampfadern in der speiseröhre (Ösophagusvarizen) krankhafte veränderungen der blutgefäße (z.b.