From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deze klasse omvat: - de produktie van gedroogd, gezouten of gerookt vlees: - de vervaardiging van produkten van vlees: • verse worst, salami, witte pens. bloedworst, andouillettes. cervelaatworst, galantines, rillette, gekookte ham; vleesextracten en vleessappen; - de produktie van kant-en-klaarmaaltijden die vlees bevatten.
diese klasse umfaßt: - herstellung von getrocknetem, gesalzenem oder geräuchertem fleisch - herstellung von fleischerzeugnissen wie: • salami, "andouillettes", zervelatwurst, bologneser wurst und anderen würsten, pasteten, fleisch in aspik, schmalzfleisch und anderen fleischkonserven, kochschinken; fleischextrakt und fleischsaft - herstellung von fleischfertiggerichten