From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het aantal rapporten dat in het buffergeheugen opgeslagen kan worden is beperkt tot 50.
die anzahl der im zwischenspeicher abgelegten protokolle ist auf 50 begrenzt.
bij de instelling "<PROTECTED>" worden de gegevens in een buffergeheugen opgeslagen (max. 50 rapporten).
bei der einstellung "<PROTECTED>" werden die druckdaten in einem zwischenspeicher abgelegt (max. 50 protokolle).
elk op afstand gelegen stalion is uitgerust met een klein (1 kbyte) buffergeheugen, een toetsenbord, een beeldscherm en een verreschrijver voor 30 karakters/sec. (fig. 3).
jede datenendstation verfügt über einen kleinen pufferspeicher (1 kbyte), eine tastatur, einen bildschirm und einen fernschreiber mit einer kapazität von 30 zeichen pro sekunde (abb. 3).