Results for cargo translation from Dutch to German

cargo
cargo

cargo ---(del.) -
cargo ---(del.) -

dc8-62f cargo
dc8-62f frachter

joint cargo committee
joint cargo committee

iata cargo tariff consultations
iata-tarifkonsultationen im frachtverkehr

rwanda - silverback cargo freighters
ruanda: silverback cargo freighters

stiptheid van rail cargo austria in 2006
pünktlichkeit rail cargo austria, 2006

stiptheid van b-cargo in 2005-2007
pünktlichkeit b-cargo, 2005‑2007

een andere intercontinentaal opererende vrachtonderneming op de luchthaven is jade cargo international.
ein weiteres interkontinental operierendes frachtunternehmen am flughafen sei jade cargo international.

aanbeveling "codes for types of cargo, packages and packaging materials"
codes für ladungsarten, verpackungen und verpackungsmaterial

2.8 bij stukgoedlading wordt gebruik gemaakt van general cargo en multipurpose schepen.
2.8 bei stückgutladungen werden general-cargo- und multifunktionsschiffe eingesetzt.

(57) er zijn geverifieerde aanwijzingen voor ernstige veiligheidstekortkomingen bij silverback cargo freighters.
(57) es liegen stichhaltige beweise vor für gravierende sicherheitsmängel seitens silverback cargo freighters.

arrest van het gerecht van eerste aanleg van 27 september 2005 — cargo partner/bhim
urteil des gerichts erster instanz vom 27. september 2005 — cargo partner ag/habm

daags na de tyfoon angela hebben de belgische artsen zonder grenzen een eerste cargo naar manilla gestuurd.
jedermann weiß, daß eine vertagung dieser maßnahme eine weise lösung wäre und daß hingegen ein beharren dem ansehen der union schaden würde.

oekraïne - motor sich airlines, ukraine cargo airways, ukraine mediterranean airlines en volare aviation
ukraine: motor sich airlines, ukraine cargo airways, ukraine mediterranean airlines und volare aviation.

jade cargo international ziet bij een negatieve beschikking van de commissie de luchthaven van leipzig en haar eigen businessconcept in het gedrang komen.
jade cargo international sieht bei einer negativen entscheidung der kommission die existenz des flughafen leipzigs und sein eigenes geschäftskonzept als gefährdet an.

lufthansa cargo ag, een dochteronderneming van deutsche lufthansa ag, is voornemens het luchtvrachtverkeer van en naar leipzig sterk uit te breiden.
lufthansa cargo ag, eine tochter der deutsche lufthansa ag, beabsichtige, luftfrachtverkehr in erheblichem umfang von und nach leipzig durchzuführen.

ten slotte werd het rederscomité frankrijk-centrafrika ingesteld terwijl er in centrafrika geen regeling bestaat met betrekking tot de ver deling van cargo.
ausschuß frankreich/zentralafrikanische republik, obwohl die zentralafrikanische republik die frachtaufteilung nie auf dem verordnungsweg geregelt hat.

portugees manteiga concentrada e embalada destinada ao consumo directo na comunidade (com vista à sua tomada a cargo pelo comércio retalhista)
portugiesisch manteiga concentrada e embalada destinada ao consumo directo na comunidade (com vista à sua tomada a cargo pelo comércio retalhista)

aangezien de uitbouw van de luchthaven geen concurrentieverstoring veroorzaakt, maar deze in het algemene economisch belang plaatsvindt, verwacht jade cargo international dat de commissie een gunstige beschikking zal geven.
da mit dem ausbau des flughafens keine wettbewerbsverzerrung einhergehe, sondern der ausbau im allgemeinen wirtschaftlichen interesse liege, erwartet jade cargo international eine positive kommissionsentscheidung.