From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de sg/hv heeft voorgesteld het mandaat van de heer casper klynge als hoofd van het planningsteam van de eu (eupt kosovo) te verlengen tot aan het einde van het mandaat van de eupt kosovo.
der generalsekretär/hohe vertreter hat die verlängerung des mandats von herrn casper klynge als leiter des eu-planungsteams (eupt kosovo) bis zum ende des mandats des eupt kosovo vorgeschlagen.
de heer casper klynge wordt benoemd tot hoofd van het planningsteam van de eu (eupt kosovo) met betrekking tot een mogelijke eu-crisisbeheersingsoperatie op het gebied van de rechtsstaat en eventueel op andere gebieden in kosovo.
herr casper klynge wird zum leiter des eu-planungsteams (eupt kosovo) bezüglich einer möglichen krisenbewältigungsoperation der europäischen union im bereich der rechtsstaatlichkeit und in möglichen anderen bereichen im kosovo ernannt.
